我先看到的 濑名惠子著 彭懿 周龙梅译

Although this a very short book, I find that it is quite interesting that the author cum illustrator seems to use a rather old strategy of putting scary consequences into the story to teach kids (or scare them into) good behaviour. The delivery is also rather swift and happens within a couple of pages (as I’ve said, it is a short book) i.e Conveying to the kids the concept of consequence — If you do this , you get this.

My daughters could reason the consequences due to the bad behaviour and the older one actually commented that it is quite a scary book.

How much do you agree with using scary tactics to cultivate good behaviour? Do you know that many fairy tales in the past use quite scary story ideas too , such as children possibly being eaten up by witches, giants or being led away by strangers and never to return if they were greedy, naive or gullible? How effective are these stories to educate your children the right thing to do? Feel free to comment below to let me know your thoughts.

A short but valuable book perfect for those nights that you want to usher your young ones quickly to sleep and still want to cultivate some good values in them.

You may wish to purchase this book by clicking 《 我先看到的 》 here. I have shared another book 我不！我不！ by the same author real. Both books can be found in the series.

这是一本短小精悍的绘本。故事超简单易懂。 大纲就是小孩儿们玩耍时，因为自我中心，抢玩意的情景。 就在那薄薄的几页里，作者直接的带出了孩子们经常会在与他人互动时，碰到抢东西的问题，也表达了一个前因后果的告诫。最有趣的是她似乎用了一种吓唬小孩的方式来呈现内容。就是，如果你做不对的事，就得面对惩罚，面对不良后果。方式虽然有点老套，但是试问有多少家长也曾试过用类似的方法来管教孩子呢？

我的两个女儿能轻易的明白故事。大的甚至说，结局有点恐怖。😱 哈哈！这是不是作者用的方法起作用呢？

读了这本书后，不妨留言跟我说你的小孩或你的看法？

其实，自古以来，许多童话故事都经常隐用这种方式来教导或告诫孩子的该与不该。大家想想，有什么童话故事是如此的呢？

晚上，如果太迟了，小孩又嚷嚷着要读睡前故事才肯休息。这本短小精悍的书就能派上用场了！

你可以点击 《 我先看到的 》 购买这位作家兼绘画师的全套作品。我即将会分享她收入在这个系列里的另一本书 – 我不！我不！

You may click on following image to purchase the

Your support through the affiliate link attached above is an encouragement to me to continue to share great reads on this blog. Thank you. =)